Mostrando entradas con la etiqueta yucatan. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta yucatan. Mostrar todas las entradas

martes, 28 de mayo de 2013

XUNAN KAB La abeja maya sin aguijón.

"Hay dos castas de abejas y ambas son muy más pequeñas que las nuestras. Las mayores de ellas crían en colmenas, las cuales son muy chicas; No hacen panal como las nuestras sino ciertas vejiguitas como nueces de cera, todas juntas unas a otras, llenas de miel. Para castrarlas no hacen mas que abrir la colmena y reventar con un palillo estas vejiguitas y así corre la miel y sacan la cera cuando les parece... No pican estas abejas ni hacen (nada) cuando las castran mal." (Fray Diego de Landa)

La abeja conocida como Xunan Kab, es una abeja sin aguijón originaria de la península de Yucatán. Dentro de la cosmovisión maya ocupó un lugar preponderante en la sanación y las actividades rituales, tanto así que el conocido códice de Madrid,, llamado también como Trocortesiano tiene una gran cantidad de referencias convirtiéndolo tiene una gran cantidad de referencias convirtiéndolo en un manual práctico religioso de la meliponicultura.

Los Mayas considerados civilización de la miel, establecieron una relación profunda con la abeja del aguijón, uno de los bacabes (Dioses de los cuatro puntos cardinales) es conocido como Jo'obonil, era considerado el Dios de las colmenas. El símbolo cabal, usado para designar miel también se emplea para decir "Hay tierra o para designar el mundo de lo oculto" , cabinal era la Diosa de la tierra y de la fertilidad ademas de proteger las colmenas.

Coba era considerada la capital de las abejas que era cuidada por Hak Madz, un jaguar con cola enorme. Dentro de la red de dioses asociados a la miel, destacan Ah Muncen Cab o gran guardián de la miel, Balam Cab Jaguar abeja, o brujo abeja.

Los mayas conocían diversas abejas sin aguijón y por los jeroglíficos y códices, sabemos que conocían detalles de estas y de acuerdo a los textos como las crónicas de Diego de Landa, se sabe que la melipocultura, practicaba la sustitución de reinas, la alimentación artificial de estas, ademas de fabricar el balche (bebida sagrada realizada con infusión de corteza del árbol del balche, con esta miel)

El nombre Xunan Kab significa en maya Mujer Abeja, el nido de las abejas representa el reino de la fertilidad, por otra parte el jeroglífico Imix (primer día de la semana maya) representa la entrada a una Colmena Melipona, la reina de la colmena es representada como Balam Cab (jaguar abeja)

El lugar donde se cultiva la miel Melipona conocido como meliponario, es conocido en maya como NA'A JIL KAAB que significa "Casa de la curandera abeja, que es una palapa de guano sin paredes con perchas en ángulos donde se colocan los jobones. En el frente del tronco hueco se dejaba un pequeño orificio de no mas de 7 mm que es custodiado por los guardianes y que da acceso a las colmenas, a una hora en los pocos lugares donde sobrevive la producción de la miel Melipona los mayas colocaban una cruz roja arriba del orificio en señal de comunión con Ah Mucen Cab.

Como hemos podido observar la abeja Melipona tiene profundas raíces en la cosmovisión, la salud, el trabajo y religión de los mayas antiguos, sin embargo no solo la herencia cultural le da un peso especial a esta abeja sin aguijón, ya que es una gran polinizadora, facilitando así una mejor reproducción de los árboles, plantas y flores, enriqueciendo con su trabajo la biodiversidad y el capital genético de la región, es una gran aliada de la conservación de la naturaleza y su perdida representa una debilidad  para la selva peninsular, por lo que su rescate se convierte en una prioridad para la conservación de la naturaleza.

La población de abejas meliponas se encuentra en este momento en un estado crítico, influida por la pérdida del conocimiento para su uso y aprovechamiento.



miércoles, 26 de diciembre de 2012

La Cosmovisión maya, el cielo, la tierra y el infierno están descritos en el Popol Vuh

La cosmovisión maya está descrita a detalle en el texto mágico de los mayas, el Popol Vuh (Libro del Consejo). Según el mismo, los dioses tomaron la decisión de crear un ser que los venerara y les hiciera ofrendas. En este proceso, su primer intento fracasó debido a que crearon seres incapaces de hablar: animales de cuatro patas y aves. En el segundo intento fallido lo hicieron con lodo pero al mojarse quedaba destruido. En el tercer intento se hacen criaturas de madera que resultan incapaces de venerarlos, pero es en una cuarta ocasión en la que finalmente logran crear al hombre a partir del maíz. Los movimientos del cosmos, se narran a través de las aventuras de los héroes divinos que representan al Sol, la Luna, los planetas y las estrellas. Entre algunos de estos héroes están los gemelos Hunahpú y Xbalanqué, hijos de la madre del inframundo quienes luchan entre la tierra y el inframundo logrando que al final Hunahpú se convierta en el Sol y Xbalanqué en la Luna.
 
Fuente.- http://bit.ly/RSJEsp

martes, 20 de noviembre de 2012

10 razones para visitar la Riviera Maya.

Uno de los lugares en México que se consideran especiales sin duda es La Riviera Maya en en Quintana Roo México, donde una de las cosas más importantes es que tiene algo para todo tipo de turismo, desde ruinas mayas, montaña, deportes extremos y las cálidas y hermosas playas naturales de México como es el caso de Playa del Carmen , México.



10 razones para visitar la Riviera Maya y Playa del Carmen, un verdadero paraíso natural.

10. Bañarse en un cenote:
Con sus más de 6000 o 7000 cenotes, este es uno de sus atractivos más amplios y se pueden encontrar por toda la península de Yucatan. Estos cenotes son un verdadero manjar para los buceadores o para los amantes de la naturaleza. Con esto ya tenemos donde bañarnos con las cristalinas aguas del caribe mexicano. Los cenotes son unos hundimientos en la piedra caliza que han sido a causa de la filtración de agua por muchos cientos de años y son ideales para meterse en ellos como si se tratase de una tina de baño pero con agua del mar caribe.

9. Bucear en el Caribe:

Bucear siempre es bueno, es considerado un deporte extremo y un paisaje visual impresionante a la vista en la mayoría de los casos, pero bucear en las aguas del caribe en la Riviera Maya, es uno de los atractivos más grandes que encontraras en un viaje de esta magnitud, ya que bucear aquí es toda una experiencia donde vez corales formados hace cientos de años, además de ver toda la naturaleza con peces multicolores y todo tipo de fauna marina.

8. Tulum:

Este pequeño vestigio de la civilización Maya aun se conserva como un mudo observador del paso de esta civilización por las que hoy son tierras mexicanas. Se encuentra justo a ala orilla del mar que bordear la pequeña playa de Tulum y es precisamente eso lo que lo hace tan atrayente, ya que además de contemplar las ruinas, podremos bañarnos en una playa de arena blanca que nos brinda esta increíble Riviera Maya.

7. Chichén Itzá:

Esto ya no es parte de la Riviera Maya en si, pero Chichén-Itzá, esta a tan poco tiempo de distancia de ahí que sería casi imperdonable no acercarnos a ese impresionante complejo arqueológico. Este complejo se encuentra a pocos minutos de la costa en la Península de Yucatan y se compone por un castillo, el templo de las mil columnas y el campo de juego de pelota entre otras ruinas.

6. Cobá:

Para los que no quieren perderse de toda la arquitectura maya, Cobá también es un espectacular sitio arqueológico donde su mayor atractivo será subir la pirámide de Nohoch Mul y contemplar un todo desde las alturas, que se ve sencillamente espectacular.

5. Playa del Carmen:

Es una de las playas y poblados más importantes de la Riviera Maya, esta a unos 60 kilómetros de Cancún. Llegando por avión desde el aeropuerto aun nos quedara una hora para llegar al pueblo de Playa del Carmen que pertenece al municipio de Solidaridad, en el Estado de Quintana Roo. Sabemos que es el lugar que los turistas frecuentan mucho y al que los vemos asistir más de una vez cuando visitan la Riviera Maya y es que son muchas las razones que nos atraen a Playa del Carmen, primero las compras, excursiones organizadas, gastronomía, fiesta,  Hoteles Playa del Carmen , la famosa Quinta Avenida del pueblo. Ahí es cuando lo reconocemos como un lugar magico.

4. La gastronomía mexicana:

El colorido y la degustación de sabores de la comida caribeña mexicana tiene fama en todo el mundo, ya que hay chefts tanto internacionales como nacionales que deleitan a los turistas con delicia culinarias de platillos desde comida de productos del mar hasta los clásicos de la región.

3. Xel-Há:

Aquí tenemos un verdadero paraíso acuático en la Riviera Maya, algunos solo lo conocen como un parque temático pero es mucho más ya que es considerado un territorio de incalculable biodiversidad donde siempre se esta en contacto con la naturaleza, recomendable aquí el nado con delfines y el pasea en salvavidas por el rió lento de Xel-Há en la Riviera Maya.

2. Xcaret:

Aquí se combina biodiversidad con lujo total, una de las zonas más cosmopolitas de la Riviera Maya, imperdibles las representaciones de musicales típicos de cada localidad y además de las representaciones de los antiguos rituales Mayas. No podemos omitir comentar sobre el nado con delfines y el buceo en sus playas de aguas cristalinas y transparentes.

1. Cozumel:

La famosa Isla de Cozumel es punto y aparte, todo un mundo especial dentro de la misma Riviera Maya, donde la oferta hotelera y los turista le dan una vida especial a la Isla de Cozumel, se dice que esta zona del Caribe mexicano es la que cuenta con las mejores aguas cristalinas para bucear. Abra que verlo por ojos propios, pero creo que los que tengan el gusto de ver y visitar la Riviera Maya van a quedar más que contentos y tendrán muchas pero muchas ganas de repetir.




Fuente.- http://www.getulum.com  http://bit.ly/Y0hqx8

lunes, 10 de septiembre de 2012

Wikimedia, Mozilla y Google traducen sus plataformas a la lengua maya

CIUDAD DE MÉXICO (CNNMéxico) — Wikimedia, Mozilla y Google participan , con la ayuda de una veintena de traductores, en una jornada intensiva que busca llevar la segunda lengua indígena más hablada de México a plataformas electrónicas.
Translatón es como se ha llamado a la maratón intensiva que ha tenido lugar  en Yucatán para traducir 500 páginas de Wikipedia, 10 páginas del fondo de rescate de lenguas de Google, y parte del texto que precisan tanto los códigos de Firefox como de Wikipedia, para dar soporte a las páginas web.

 El gran reto de esta maratón ha sido la inclusión de la gran cantidad de neologismos existentes en la actualidad, y que no pueden traducirse a la lengua maya. Por fortuna, muchos de los hablantes de la lengua maya están criados ya en la era digital, de forma que estas palabras nuevas, importadas directamente de otros idiomas, ya forman parte de su vocabulario.

   La traducción se ha llevado a cabo de la mano de 20 nativos de la lengua y expertos en filología, acompañados de cientos de archivos historiográficos sobre la cultura y el idioma maya.
    El maya ha sido la primera lengua en peligro de extinción elegida por los tres grandes de Internet, debido al amplio número de hablantes, que se extiende hasta los 6 millones de personas, cruzando Latinoamérica. Principalmente se habla en pequeños focos rurales de tribus que mantienen el idioma a salvo. Sólo en Yucatán lo hablan 537.000 personas.

   Google ya anunciaba hace unas semanas su proyecto de documentación de las casi 3.000 lenguas en peligro de extinción que quiere documentar, principalmente procedentes de Latinoamérica, aunque en España busca salvar el aragonés, el lenguaje de signos catalán y el asturiano.

   Wikipedia, por su parte, quiere hacer llegar su enciclopedia colaborativa a todos los pueblos, y por ello ha traducido esta semana 500 páginas de contenidos, principalmente sobre Yucatán, en maya.

   En relación a Firefox, la propia filosofía del código libre insta al acceso a las nuevas tecnologías a todos los pueblos del mundo. Uno de los principales defensores de esta serie de traducciones es el ingeniero agrónomo mexicano Rodrigo Pérez, que ha contado con la colaboración de varias universidades latinoamericanas.

   Este proyecto, que sólo acaba de empezar, se basa en recuperar un importante legado cultural para la zona geográfica, pero también busca acercar a los hablantes de lenguas minoritarias del mundo a una era digital donde no tienen cabida, por la falta de recursos en estos idiomas.

Fuente:   - CNN News Mexico

martes, 21 de agosto de 2012

El Gran Museo del Mundo Maya inicia la cuenta regresiva.

El recinto diseñado por 4A arquitectos será  inaugurado el mes próximo. Será el más importante en su tipo.
 
CIUDAD DE MÉXICO — El mes próximo mes será inaugurado el Gran Museo del Mundo Maya, el cual será el más importante y especializado de esta cultura del Sureste Mexicano. La obra, situada en Mérida, Yucatán, tiene un avance de 85%.
El proyecto, diseñado por 4A arquitectos, es el primer Proyecto de Prestación de Servicios (PPS) del estado, motivo por el que ganó el Pratnerships Awards 2012, otorgado en Londres durante el mes de junio de esta año.
El museo contará con cuatro salas de exhibición permanente y una más de exhibiciones temporales, jardín botánico, una sala de proyección para 360 espectadores, área de atención a niños, cafetería, tienda y estacionamiento, dio a conocer el Patronato de las Unidades de Servicios Culturales y Turísticos del Estado de Yucatán (CULTUR).
Agregó que algunas zonas se encuentran completamente terminadas, mientras que hay otras como la plataforma, las terrazas interior y exterior, las escalinatas, la sala principal y la de exposiciones temporales, que se encuentran en un 90%.
 Las bodegas y áreas de manejo de obras artísticas y piezas arqueológicas están concluidas en 75%, al igual que la gran estructura conocida como la Ceiba, expuso en un comunicado.
Las obras del museo iniciaron el 15 de junio de 2011. El edificio, levantado en un área de 17,000 m2 al oriente del terreno del Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI, contará con equipos de alta tecnología.


Fuente : CNNEXPANSION/OBRAS – Agosto 2012

lunes, 25 de junio de 2012

Exitosa participación en la IV Edición de la Feria Turística Mundo Maya

Fuente : Tiempo Real de Quintana Roo (19 de Junio de 2012)

Quintana Roo promueve la riqueza cultural maya que concentra en sus destinos turísticos en el Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI. Escaparate turístico que permite posicionar el producto Mundo Maya.


Cancún, Quintana Roo.- Al menos 200 citas de negocios turísticos entre turisteros del Caribe Mexicano y mayoristas, se tienen programadas a realizar durante la realización de la IV edición de la Feria Turística Mundo Maya, en la que participan al menos 500 prestadores de servicios entre hoteleros, operadores terrestres, líneas aéreas, expertos en turismo arqueológico, de naturaleza, cultura, sol y playa, de negocios e incentivos, informó el Director de Promoción Turística de Quintana Roo, Juan Carlos Puga, quien asistió en representación del Secretario estatal de Turismo, Juan Carlos González Hernández al acto inaugural.

Juan Carlos Puga, señaló que por instrucción del titular de Turismo en el estado, González Hernández, a este escaparate turístico para posicionar el producto mundo maya, participan representantes de los Fideicomisos de Promoción Turística y empresarios de Riviera Maya, Cancún, Isla Mujeres, Cozumel, Holbox, Grand Costa Maya (Mahahual y Bacalar) y Tulum quienes promoverán hasta el 20 de junio las bellezas del Caribe Mexicano, con la finalidad de continuar cumpliendo la instrucción del Gobernador, Roberto Borge Angulo, de crear una gran marca turística que impulse a los destinos de Quintana Roo.

El funcionario, dijo que luego de que este lunes se llevo a cabo el corte del listón inaugural en el Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI, se iniciaron las citad de negocios. Agregó que el evento tiene por objetivo ofrecer un espacio especializado en la región del Mundo Maya para ofertar y comercializar todos sus servicios y atractivos turísticos; accediendo de manera directa tanto expositores como compradores a negociaciones que permitan alcanzar la meta de captar en Quintana Roo por concepto del programa Mundo Maya 3 millones de turistas al finalizar el 2012.

La Feria Turística Mundo Maya en su cuarta edición se realiza con el apoyo del Consejo de Promoción Turística de México, la iniciativa privada y el trabajo conjunto de los Secretarios de Turismo de Campeche; Chiapas; Tabasco; Yucatán; y, Quintana Roo; además de los países Belice, El Salvador, Guatemala y Honduras; lo que da una participación de al menos 155 expositores y 160 compradores de servicios turísticos.